Urtero Gazteluetako 6. mailako ikasle talde batek Irlandara bidaiatzen du hilabetez. Bakoitza garai horretan familia irlandar batekin biziko da eta Dublingo eskola batean klaseetara joango da. Hau Hizkuntza Programa, enkoadratuta Gaztelueta Nazioartekotze Programa, bidez antolatzen da Rockbrook Nazioartekoa, esperientzia handia duen enpresa, haurrentzako ingelesa murgiltzeko programak koordinatzen dituena.
Bidaia honen helburua da ikasle bakoitzari esperientzia bizi ahal izateko testuinguru aproposa eskaintzea, heldutasuna eta autonomia lortzeko eta noski hizkuntzan hazi. Hori lortzeko, ikasle bakoitza dublindarren bizitzan ahalik eta gehien murgiltzea bermatzen dugu. Kontuan izan behar da Hizkuntza Programa honetan parte hartzaileak hizkuntza ezagun batera egokitu behar direla baina azentu ezberdin batekin hitz egiten dena; kultura berri batera, gauzak egiteko modu berri batera. Adibide bat jartzearren, Irlandako familia askoren ohiturak oso desberdinak dira, baita eskolak, nagusi diren kirolak, etab. Ikuspegi zabalarekin, xurgatzeko eta ikasteko gogoarekin etortzen zaizun edozein desberdintasun jasotzea nahi dugu, horrela aberasten baita benetan horrelako bidaia batek.
Helburua haiek heztea baino ez da, biziko dutenera hurbildu daitezen. Horretarako, eskolatik, ikasleei aurreko hainbat saio eskaintzen zaizkie, zeinetan, beste urteetako irudi eta bideoen bitartez, beste urte batzuetako esperientziak erakusten zaizkien, momentuan konpontzen diren zalantza ugari sortuz. Horrela, Irlandako bizitzan lurreratzea apur bat leunagoa egiten da.
Bertan, ikasle bakoitzari jarraipen zorrotza egiten zaio. Gure programaren zati ezberdin bat da irakasle bat beraiekin bidaiatzen duela egonaldi osoan. Irakasleak, aurretik ezagutzen dituenak, ikasle bakoitzaren beharrizanez jabetzen da eta egokitzapen prozesuan laguntzen die. Azken finean, haurrak dira oraindik. Irakaslearen zeregin garrantzitsu bat ikasleen familiekin harremana izatea da.
Murgilketa osoa da astelehenetik ostiralera, baita igandeetan ere. Hala ere, Irlandan igarotzen duten larunbatero Gazteluetako haurrak irakaslearekin elkartzen dira, taldearen morala kargatu eta hurrengo asteari aurre egiteko indarra eman nahi duen plan dibertigarri batez gozatzeko. Horrela, epe laburrerako asteko horizontea dute: «Larunbatean Gazteluetako lagunak ikusten ditut».
Gainera, astelehenetik ostiralera, ikasle bakoitzak Gazteluetako beste bizpahiru umerekin bat egiten du eskolan. Horrela, haurrak urtero 7 edo 8 ikastetxe ingurutan banatzen dira. Rockbrook-en bitartez, klasean bakarrik egotea eta horrela jolastokian bakarrik elkartzea eskatzen da. Horrela, ingelesa soilik hitz egiten den klase batean murgiltzen dira, baina eskolan lagunduta sentitzen dira.
Jakina, ikasleek ingeles maila hobetzen dute. Eskolak testuinguru ezin hobea eskaintzen du non 6. mailako ikasle bat ingelesez bizi den, murgiltzea erabatekoa da. Horrek esan nahi du ahozko eta irakurmenaren ulermena ezinbestean hobetzen dela nabarmen. Eta, ikaslearen jarrera egokia bada, ahozko adierazpena, ahoskera eta jariotasuna ere hobetuko dira. Esperientzia oso positiboa da. Ikasleak heldutasunean eta autonomian hazten dira, Beste ingurune batean funtzionatzen ikasten dute. Gainera, beste ikastetxe batzuk ikusteak ezberdina dena baloratzen eta Bilbon dutena balioesten laguntzen die. Ikasleek ingelesean hobetzen dute, baina auto-konfiantza gehiago ere lortzen dute eta autoestimua hobetzen dute. Laburbilduz, Gazteluetarekin Irlandara bidaiatzea aukera eta pribilegio bat da.